NAASR's Mardigian Library Treasures — #MardigianLibraryTreasures

Remembering T‘lgadints‘i, the Chronicler of Kharpert Life

Remembering T‘lgadints‘i, the Chronicler of Kharpert Life

The figure at the center of this installment of Treasures of NAASR’s Mardigian Library is the noted—while also being under-known—Western Armenian author and educator Hovhannēs Harut‘iwnean (Յովհաննէս Յարութիւնեան, ca. 1860-1915), better known by his chosen pen-name of T‘lgadints‘i (Թլկատինցի).  We feature here some publications of his work as well as those focusing on his work, including a special issue of Nor Kir [Nor Gir], the literary journal published by Peniamin Noorigian, which, thanks to Aram Andonian, included some previously unpublished works by T‘lgadints‘i, as well as two photographs from our collections.

For more →


Franz Werfel's "The Forty Days of Musa Dagh"

Franz Werfel's "The Forty Days of Musa Dagh"

Franz Werfel’s novel Die Vierzig Tage des Musa Dagh (The Forty Days of Musa Dagh), originally published in Berlin by Paul Zsolnay Verlag in 1933, is undoubtedly the most famous work of literature that focuses on the Armenian Genocide. We pause to remember the contribution Werfel (1890-1945) made, in the year 2020 which marks the 130th anniversary of his birth and the 75th anniversary of his death.

For more →


Treasures from the Guerguerian Archive at NAASR

Treasures from the Guerguerian Archive at NAASR

To bring the treasures of NAASR’s rare book Mardigian Library to you, we are featuring some extraordinary masterpieces from our 30,000 volume collection. For Easter week, we have chosen Bats‘atrut‘iwn sharakanats‘: Ork‘ pashtin i hasarakats‘ zhamakargut‘ean Hayastaneayts‘ Ekeghets‘woy (Բացատրութիւն շարականաց: Որք պաշտին ի հասարակաց ժամակարգութեան Հայաստանեայց Եկեղեցւոյ), by Gabriel Awetikean (Գաբրիէլ Աւետիքեան), published in 1814 at San Lazzarro in Venice (Վենետիկ Ի Վանս Սրբոյ Ղազարոյ). The book is 807 pages long and is 27 cm. in height.

For more →